#

什么是故乡纳税?

「花2000日元,抵稅拿好礼」——故乡纳税,简单来说就是一种振兴地方经济的捐款抵税制度。

通过向地方自治体“捐款”,除「2,000日元自付款」外,其余捐款项将抵扣该年的应缴税金,顺带还拿到地方的回赠好礼:北海道螃蟹、松阪和牛、新泻大米⋯⋯等等,绝对物超2,000日元。

举例来说,工作在东京的A君选择“捐款”给新泻县40,000日元,则可抵扣本来应向东京缴纳的38,000日元部分税金,并获得若干袋优质新泻大米作为谢礼。

为什么要故乡纳税?

#

丰富特产等你挑

你将获得地方政府寄出的各种特产品作为谢礼,种类多样,好吃好喝好玩应有尽有:北海道螃蟹,松阪黑毛和牛,长野温泉住宿代金券⋯⋯等等,不少人气特产品可是早早就被预订一空喔!

#

捐款抵税返入袋

虽然看似向其他地方政府“捐款”,但实际扣除「2,000日元自付款」外,这笔“捐款”的剩余金额都将相应抵扣掉原本要缴纳给居住地的部分税金,也就是变相的一种抵税制度。

#

自由应援纳税地

你可自由选择一个或多个居住地之外的地方自治体(都道县府、市町村或是特别区等)进行“捐款”,且由你指定税金用途!例:地震后的重建、育儿、森林保护等,将缴纳的税金指定用在你最想应援的城市和项目。

如何申报故乡纳税?

#
步骤一
使用网站税金计算器,输入你的年收金额与家庭状况,自动计算出你可捐赠的「故乡纳税金额上限」。
税金计算器
步骤二
开始选择想要“捐款”的地方自治体吧,你可通过以下3种分类搜索:地方特产、地方自治体名称、税金用途,选定后付款即完成捐赠。
点这里看特产
#
步骤三
等待特产好礼、「捐赠证明书」和「故乡纳税One Stop特例申请书」送到家,并妥善保管证明。若在规定寄送时间内未收到,请务必与地方政府联系询问喔。
步骤四
填写「故乡纳税One Stop特例申请书」后,请于明年初规定时间内务必回寄到各地方自治体。至此,你就完成了所有故乡纳税的申报!所有“捐款”扣除2,000自付款外,都将在明年你的住民税缴纳中自动扣除。
请准备好所有申请相关的文件

参考案例

案例A
家庭情况:单身

年收入

4,000,000 日元

故乡纳税金额上限

42,000 日元

捐款合计

40,000 日元

捐赠地方自治体

1.北海道壮瞥町
2.静冈县湖西市
3.秋田县仙北市
4.山梨县山中湖村

税金指定用途

1.火山地区居住改善与共存
2.“孩童未来”育儿基金
3.当地观光事业发展
4.自然环境保护

实际自付款合计

2,000日元

收到回礼

北海道 胚芽玄白米

6kg

浜名湖 蒲烧鳗鱼干

Qty 3

金奖优胜 啤酒组合装

国家级啤酒竞赛第一名

山中湖 特产火腿组合装

案例B
丈夫(公司职员)
妻子(公司职员)
女儿(16岁)

实际自付款合计

2,000 日元

年收入

7,000,000 日元

故乡纳税金额上限

86,000 日元

捐款合计

85,000 日元

捐赠地方自治体

1.香川县三木町
2.静冈县藤枝市
3.冲绳县竹富町
4.山形县山形市
5.福岛县泉崎村
6.茨城县大子町
7.长野县须坂市
8.北海道倶知安町

税金指定用途

1.当地观光事业发展
2.综合运动场建设(筹备2020东京奥运会)
3.自然环境保护
4.「健康医疗先进都市」构建
5.当地城市化建设
6.儿童教育推广
7.北海道新干线倶知安及周边建设
8.自治体建设

收到回礼

橄榄精制猪腿肉片

4kg

特级抹茶冰淇淋

A组合

西表岛产熟成菠萝

4kg

山形县特别栽培 无洗米

5kg each

火腿组合装

A5级和牛 烧肉用

500g

川中岛白桃

有机栽培白玉米

常见问题

哪些人可以申报故乡纳税?

任何在日本工作并缴纳所得税和居民税的住民都可申报,包括自由工作者。

捐款金额是否有上限?

理论上,捐款金额并无上限,随你心意。但需注意的是,捐款金额中可用来抵扣该年缴纳税金的部分设有上限,不可无限“捐款”抵税,超出上限部分只是单纯的捐赠行为。
「故乡纳税金额上限」多少,与你的年收入及家庭状况等条件有关,无统一标准。
此外,因“捐款”中扣除2,000日元自付款的剩余款项,才会被用来抵扣税金,所以你的「故乡纳税金额上限」必须高于2,000日元,才可实际享故乡纳税政策。
使用「ふるまる故乡纳税」网站税金计算器,自动计算「故乡纳税金额上限」:https://www.furumaru.jp/info/simulation.php

每个人可选择多个地方自治体捐款。那么,每捐款一个地方自治体,我都必须支付一次2,000日元自付款吗?

不用,即使选择多个地方自治体捐款,在这一整年的故乡纳税申报中,你也仅需支付一次2,000日元自付款。

特产好礼、「捐赠证明书」和「One Stop特例申请书」,大约会在付款后多久收到?

特产好礼的寄货日期各不相同,具体可查看商品详情页。此外,你还可在购买时选择你想要的发货要求,例如:次年固定月份、分批寄出等。

「捐赠证明书」和「One Stop特例申请书」的寄送日期由地方政府决定,通常会随特产好礼一同寄出,也有单独寄送的情况。若在回寄截止日期前仍未收到,请务必与地方政府联系询问。

如果我选择「One Stop特例」申报方式,什么时候可实际抵扣居民税?

在完成故乡纳税申报后的次年6月,你的居民税将开始按额抵扣。

条件搜素条件搜素
ページの先頭へ